Toplumsal yaşamın çelişkilerini, çatışmalarını, eşitsizliklerini, haksızlıklarını anlattığı denli bireysel davranışların olumsuzluklarını, uyumsuzluklarını, aykırılıklarını da örneklediğimiz manilerde görmek olası. Dışa dönük vurgulamaların yanında içe dönük saptamaların da manilere dönüştüğü görülmekte. Atma türkülerimizi sanat, yazın ürünü olarak düşündüğümüzde küçük ama etkili bu dil ürünlerinin psikolojik, toplum bilimsel, tarihsel, ekinsel... öğeleri içirdiklerini görüyoruz. Atma türkü saptamaları toplumsal tarihin de köşe taşları niteliğinde:
Çubuk tamı önünde
El gada bi fidillik
Adam kösmük içer mi
Andır galsın fakirlik
Sular gibi bulanmış
Başındaki yaşmağı
Guruldatur garnını
Ala pakla hoşmağı
Anam on sıra ocak
U da olmuş uç kuru
Ha gopdu ha gopacak
Keten donun uç kuru
Bu gıddık garibimi
Eziyu da eziyu
Altı gitmesin diye
Çaruk elde geziyu
Her gün pancar çorbası
Gaynar gazanda gaynar
Andır galsın zıbıcı
Aç ayu naşı oynar
Sadduğumuz ucuz da
Alduğumuzu pahalı
Sesimiz bize yansır
Kimse olmaz oralı
Bahçalar çiçeklendi
Üşer sakarca üşer
Keşke gomşuda bişse
Bi gaşuk bize düşer
Burası yannış oldu
Sözünü başdan söyle
Garnımın açlığı var
Egmegden aşdan söyle
Zengünlükden ölüyü
Halları nedür Allah
Varyemezin malını
Yiyene yedür Allah
Fındık yolu patika
Yörür gatırım yörür
Ele doğruluk dersi
El altından iş görür
Yerde fındık dalları
Bizim bahçamız nerde
Habu zalim yoksulluk
Godu ya bizi derde
Evlerinin içinde
Durulmuyu damladan
Gelinin işliceği
Görülmüyu yamadan
Habu yeni evimizi
Çifte bayraklu olsun
Beni alıcak uşak
Biraz topraklu olsun
Evinin penceresi
Gapakludur gapaklu
Gönlüm çekmiyu ama
Babaçuğu topraklu
Görele meydanında
Heç durmadan atıyu
Evleri gazel tamı
Çul çaputta yatıyu
Ben gapıma balamam
Gece ürmeyen iti
Varacağım uşağın
Olsun on godluk çiti
Aldığımız pahalı
Saddığımız ucuza
Her şeye ceza var da
Yok mu açlığa ceza
Bu yıl gıdlık zamanı
Darılar vermez doran
Garnımız gurulduyu
Fayda etmiyu horan
Kimseye mana bulma
Hırsın yürüddü seni
Olacağı buyudu
Malın delürddü seni
Yollar çıkar sılaya
Gidin guşlarım gidin
Bitike ekmek için
Didin uşağım didin